Esame periodico universale di Cuba
Nonostante il governo cubano stia affrontando la Revisione Periodica Universale, tale è il rispetto per questo meccanismo e la sua recente nomina con voto al Comitato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, che la lista dei prigionieri politici dei Prisoners Defenders rimane costantemente alta, con 96 nuovi prigionieri politici negli ultimi 6 mesi, una repressione diffusa e l’estorsione permanente di centinaia di persone che non appoggiano il sistema, la crema dell’intellighenzia cubana, per lasciare l’isola.
Come nuovo detenuto di coscienza nella lista (sottoposto a misure cautelari di privazione della libertà a domicilio, imposte dai pubblici ministeri senza tutela giudiziaria), vale la pena di richiamare l’attenzione su un’intellettuale socialista che ha ricevuto molti premi ed è amata nei circoli intellettuali cubani, che, come chiunque non sia d’accordo con la repressione, il disprezzo delle autorità per il suo popolo e la miseria, è passata dall’essere un’eroina a essere perseguitata, arrestata, accusata ingiustamente e sarà processata in modo sommario e arbitrario. Alina Bárbara López Hernández è un’intellettuale eccezionale, tanto assertiva e precisa nella sua difesa quanto coraggiosa (soprattutto per quello che deve affrontare). Il suo processo sommario era previsto per il 16 novembre. La scarsa coordinazione dei giudici li ha portati a fissare quella data, ma il regime ha convocato il tribunale per le consultazioni, per continuare a nascondere la sua vera personalità davanti alle Nazioni Unite, come se si trattasse di un caso, e ha rinviato l’udienza, orale e sommaria, al 28 novembre 2023 alle 9:30 del mattino presso il Tribunale municipale di Matanzas.
Il 25 maggio 2023, il medico ha partecipato a L’Avana a uno “scambio” privato con Josep Borrell, l’Alto Rappresentante per la Politica Estera dell’Unione Europea, il quale, seguendo gli ordini, come devono essere chiamate le imposizioni illegali del governo cubano,[1] non ha incontrato pubblicamente nessun cittadino critico della società civile, e ha tenuto incontri di nascosto dall’opinione pubblica. Il risultato è stato il caso giudiziario del medico, in quanto ciò significava che la Sicurezza di Stato era a conoscenza della “pericolosità politica” del medico da un lato, in quanto aveva accesso diretto all’Alto Rappresentante, ma dall’altro era anche la prova di un timido tentativo da parte dell’Alto Rappresentante di avallare pubblicamente la situazione di persecuzione che lei, o chiunque altro, sta subendo a Cuba. In questo modo, e a causa della natura privata di quell’incontro, la percezione della sua protezione da parte del regime è diminuita ed è iniziata una feroce persecuzione contro di lei. Dopo la responsabilità indiretta del Sig. Borrell, ineludibile in questo caso di repressione, sarebbe fondamentale che la visita di Eamon Gilmore a Cuba nelle prossime settimane non soffra dello stesso errore, perché potrebbe avere effetti opposti a quelli desiderati se, invece di tenere udienze pubbliche, si “nascondesse” di nuovo, mostrando poco o nessun sostegno alle persone con cui si incontra. La società civile ha bisogno di incontri e di sostegno pubblico per la sua tutela, non di un comunicato che dica “ci sono stati incontri“.
Il caso della dottoressa Alina è stato sostenuto da innumerevoli organizzazioni per i diritti umani. Prisoners Defenders si è unito alla sua difesa nell’unico modo che conosciamo, con un parere legale e una denuncia penale formale, già in corso e ben accolta, che evidenzia l’assurdità di un sistema procedurale in cui almeno le seguenti violazioni strutturali del sistema procedurale internazionale sono rispettate alla lettera, per tutti i casi e per legge:
- Assenza di tutela giudiziaria per la privazione della libertà: la polizia e i pubblici ministeri impongono misure preventive di detenzione per un periodo di tempo indefinito senza la presenza o la partecipazione dei tribunali.
- A Cuba non esistono avvocati difensori indipendenti, poiché gli avvocati dipendono organicamente, gerarchicamente ed economicamente dal Ministero della Giustizia e agiscono come procuratori “morbidi”.
- Assoluta dipendenza giuridica organica di giudici e tribunali dal potere politico.
- I “testimoni” accusano sempre funzionari del partito comunista e le prove peritali sono consentite solo al Ministero dell’Interno.
- Una serie infinita di diritti fondamentali sono criminalizzati: la libertà di espressione, di manifestazione o di associazione, di lasciare o entrare nel Paese, la privacy e molti altri.
- Le fattispecie di reato previste dal Codice Penale, per la loro natura, ampiezza, gravità e indeterminatezza, consentono una fabbricazione penale illimitata: Disordine pubblico, Disobbedienza, Oltraggio, Aggressione, Resistenza, Sedizione, Istigazione a delinquere o Propagazione di un’epidemia, tra gli altri.
- Vengono utilizzati procedimenti penali militari contro civili (più di 100 su 11J) o procedimenti sommari (centinaia su 11J), ma anche ordinari, violando pesantemente i diritti con l’assenza di una difesa efficace, il diritto al contraddittorio, la parità delle armi, la privazione dell’imputato di prove documentali e, nei procedimenti sommari, sentenze verbali di cui non c’è traccia documentale.
I rappresentanti delle delegazioni delle Nazioni Unite si trovano di fronte a diverse situazioni che rendono la Revisione Periodica Universale facile da superare come la carriera giudiziaria a Cuba, per la quale le autorità ti “assegnano” a mano in base alle tue qualità politiche. In altri Paesi, come la Spagna, i giuristi si cimentano in concorsi durissimi in cui non c’è spazio per l’ignoranza, ma piuttosto per la competenza, la conoscenza approfondita del diritto e la capacità di discernimento, proprio in un momento in cui il disordine politico e governativo che stiamo vivendo in Spagna mette ingiustamente in discussione questo invidiabile livello tecnico e di indipendenza, le posizioni nella magistratura e nell’ufficio del pubblico ministero a Cuba sono conquistate dalla “proposta” del Partito unico, come abbiamo già dimostrato nelle sezioni II e VI della denuncia penale per 520 casi di detenzione arbitraria e privazione della coscienza a Cuba. Tuttavia, ci sono eccezioni onorevoli, come in ogni collettivo, che, nonostante siano “proposti”, hanno le competenze legali, ma sono i professionisti che sono già fuggiti in questi quasi 65 anni di distopia giudiziaria e legale a Cuba.
Innanzitutto, i rappresentanti dispongono di relazioni sintetiche per la revisione che omettono le condanne molto dettagliate di 2 Relatori delle Nazioni Unite contro la schiavitù delle missioni mediche, il cui nome è bello ma il cui contenuto è, come hanno sentenziato questi Relatori, pura “schiavitù” e “lavoro forzato“, alla lettera. Una condanna ancora più grave è arrivata dal Comitato per i diritti del fanciullo delle Nazioni Unite, che nelle sue Conclusioni alla Revisione periodica del Comitato del 2022 ha denunciato che migliaia di bambini sono forzatamente orfani di madre e/o padre perché i loro genitori hanno deciso “di terminare un contratto civile all’estero“, e lo Stato li considera quindi disertori, vietando loro l’ingresso nel Paese “fino a otto anni“, causando la “separazione dei bambini dai loro genitori a causa della decisione dei genitori di terminare un contratto di lavoro“. Parole anche testuali di questo Comitato nelle sue Conclusioni finali. Più di 5.000 bambini a Cuba subiscono la punizione dei loro genitori per aver lasciato un lavoro civile, come quello di medico, tra gli altri.
Ebbene, nell’UPR, i Paesi hanno a disposizione un “riassunto” delle parti interessate (compresi famosi GONGOS, come l’Associazione Cubana delle Nazioni Unite, presieduta da Norma Goicoechea Estenoz, che da ambasciatrice cubana presso l’UE è diventata presidente di questo GONGO, continuando con la sua militanza e il suo stipendio dal Ministero degli Affari Esteri cubano) che includono nei loro scritti elogi per le missioni mediche. Hanno escluso i riferimenti alle condanne dei loro relatori speciali e del Comitato per i diritti del fanciullo in questo settore, ma hanno incluso l’autodescrizione di Cuba.
È così facile conoscere la schiavitù delle missioni che, al di là dei Certificati Consolari Ufficiali Cubani (1, 2, 3 e 4) che la descrivono, o delle 1. 111 testimonianze del caso attivo e pendente presso il Tribunale Penale Internazionale, o delle condanne citate e di molte altre (Parlamento Europeo incluso nelle risoluzioni 1, 2 e 3 approvate a maggioranza assoluta), questa conclusione è immediata dal semplice fatto che si tratta di un caso di schiavitù.111 testimonianze del caso attivo e pendente presso la Corte Penale Internazionale, o le condanne citate e molte altre (Parlamento Europeo compreso nelle risoluzioni 1, 2 e 3 approvate a maggioranza assoluta), questa conclusione è immediata dalla semplice lettura dello stesso Codice Penale cubano, che all’articolo 176 punisce il libero abbandono di tale “lavoro” all’estero con 8 anni di carcere, che opportunamente sostituiscono con il divieto di ingresso per lo stesso periodo per i genitori, che perdono i figli e non li possono più rivedere, molti per tutta la vita, perché anche ai figli viene opportunamente negata l’uscita per creare un trauma collettivo, opportunamente incoraggiato dai Comitati per la Difesa della Rivoluzione (CDR), in modo che nessuno nel quartiere osi mai abbandonare questo lavoro da schiavi. Puro controllo sociale per mezzo del terrorismo di Stato, adulato nel rapporto. Ma non dico nulla al lettore se gli capita di leggere la Legge che regola le missioni all’estero: i medici devono sottoporre le loro relazioni amorose all’approvazione del Capo Missione, non possono spostarsi dalla loro località, né possono frequentare persone non approvate. Si tratta di una lettura difficile da digerire, perché mette a dura prova l’interiorità di qualsiasi essere umano.
Tuttavia, il lavoro di non pochi tecnici delle Nazioni Unite è ammirevole, quasi tutti, più che ammirevole – e quasi tutti i tecnici di Ginevra lo sanno e fanno tutto il possibile – e tanto più che spesso devono svolgere il loro lavoro contro la definizione e la tendenza di meccanismi di difesa che non sono tali, ma semplici relatori, poiché sono stati creati con una tale mancanza di risorse e di autorità vincolante che Paesi come Cuba possono sedere nel Comitato per i diritti umani e nemmeno le Nazioni Unite hanno una difesa per un tale oltraggio ai diritti umani.
Spetta ai diplomatici e ai rappresentanti degli Stati alle Nazioni Unite alzare il livello della Revisione Periodica di Cuba e aiutare un popolo che sta morendo di repressione, fame e sete, anche se il maggior fornitore di carne a Cuba, secondo l’Organizzazione Mondiale del Commercio, sono da decenni gli Stati Uniti, con il 50% della quota di carne che entra a Cuba, per decenni, con il 50% della quota di carne che entra a Cuba, sono gli Stati Uniti, quel Paese così odiato che chiunque lo attacchi, con o senza motivo, anche riducendo in schiavitù il suo popolo, gode già della simpatia di un terzo o più del mondo, come nel caso di Cuba.
A tal fine, alleghiamo i rapporti alternativi presentati dai Prisoners Defenders per la Revisione Periodica Universale di Cuba, su questioni chiave, in modo che chiunque voglia compiere il passo di fermare Cuba nella sua Revisione Periodica Universale, possa farlo con il massimo degli strumenti legali a sua disposizione:
Prigionieri politici verificati a Cuba nel mese di ottobre
Con i dati che si chiudono il 31 ottobre 2023, la lista dei prigionieri politici a Cuba contiene un totale di 1.062 prigionieri politici e di coscienza che subiscono condanne giudiziarie o disposizioni che limitano la loro libertà da parte delle procure senza alcun controllo giudiziario o difesa legale, in flagrante violazione del diritto internazionale che protegge il giusto processo e l’effettiva difesa, una lista che ogni mese rendiamo pubblica e distribuiamo in tutti gli ambiti politici, diplomatici e di difesa dei diritti umani. Solo negli ultimi 6 mesi abbiamo confermato e aggiunto alla nostra lista 96 nuovi prigionieri politici, 16 nuovi ogni mese.
Questo ottobre, 16 nuovi prigionieri politici sono stati aggiunti alla nostra lista. E 6 prigionieri politici sono stati rilasciati dalla nostra lista questo mese dopo aver scontato l’intera pena.
Dei 1.062 prigionieri politici:
- I minori che rimangono nella lista dei prigionieri politici sono 30 ragazzi e 4 ragazze, in totale 34 minori, che stanno ancora scontando la pena (28 di loro) o sono perseguiti penalmente (6 di loro). In un rapporto alle Nazioni Unite, il regime ha recentemente riconosciuto la veridicità di queste cifre. Va notato che l’attuale cifra elevata, tuttavia, non tiene conto di molti altri bambini che sono già usciti dalla lista perché hanno scontato interamente la loro condanna. Molti dei minori si trovano in carceri apparentemente per minori, ma si tratta in realtà di centri penitenziari chiamati eufemisticamente “Scuole di formazione completa“, che però non dipendono dal Ministero dell’Istruzione, ma dal Ministero dell’Interno. Come ha denunciato il 9 giugno 2022 il Comitato delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo nel suo Rapporto di conclusioni, ogni anno a Cuba vengono rinchiusi in questi centri penitenziari, dotati di celle, almeno 150 minori di 16 anni. Lo stesso Comitato ha anche sottolineato che circa 260 bambini di 16 e 17 anni sono privati della libertà nelle carceri convenzionali ogni anno a Cuba. Pertanto, 410 minori sono imprigionati ogni anno a Cuba, come confermato dalle stesse Nazioni Unite.
- 17 dei suddetti minori sono perseguiti o sono già stati condannati per “sedizione”. La pena media di questi minori condannati per sedizione è di 5 anni di reclusione, una pena media più alta di quella degli adulti in carcere politico prima dell’11J. La maggior parte di loro è attualmente agli arresti domiciliari o ai lavori forzati senza internamento.
- Della nostra lista attuale, 224 manifestanti sono stati accusati di sedizione e almeno 209 sono già stati condannati a una media di 10 anni di reclusione ciascuno.
- Il numero di donne prigioniere è attualmente di 118 (tra cui diverse transgender), ancora detenute in base a condanne e sentenze politiche e di coscienza.
- Tutte le donne trans in carcere per motivi di coscienza sono state e sono incarcerate tra gli uomini, cosa che avviene anche per le detenute trans comuni, che subiscono situazioni, tra gli uomini, indescrivibili per la loro condizione sessuale.
La classificazione dei 1.062 prigionieri politici verificati è la seguente:
819 Carcerati di Coscienza
213 Condannati di Coscienza
30 casi di altri prigionieri politici
