I manifestanti e i giornalisti freelance sono altamente vulnerabili: hanno bisogno di sostegno
Il regime cubano vuole mettere a tacere a tutti i costi le famiglie dei prigionieri politici dell’11J sui media internazionali e a questo scopo dedica tutti i suoi sforzi repressivi contro i giornalisti indipendenti che ancora lavorano sull’isola.
Un esempio è il caso di Camila Acosta, giornalista di Cubanet Noticias e corrispondente del quotidiano spagnolo ABC sull’isola, quando un’operazione della Sicurezza di Stato si è presentata a casa sua alle 6 del mattino di domenica 22 aprile. Camila si trovava a Cárdenas (Matanzas) dove avrebbe dovuto intervistare dei parenti di prigionieri politici, ma è stata immediatamente fermata da una pattuglia – senza alcun mandato o spiegazione – che l’ha portata alla stazione di polizia di Cárdenas, dove è stata trattenuta per un’ora. Da lì è stata portata all’Avana, “mi hanno fatto salire su quattro auto di pattuglia finché non siamo arrivati all’Avana” (il viaggio è di 140 chilometri), dove è stata lasciata all’angolo della sua casa. Nelle dichiarazioni rilasciate al quotidiano spagnolo ABC, la donna ha commentato che lo scopo di azioni come questa è “evitare ogni minimo contatto tra le persone rimaste qui sull’isola. Stanno cercando di isolarli completamente. Sanno che le storie dei prigionieri politici sono questioni delicate e mi impediscono di fare il mio lavoro a tutti i costi“, ha denunciato Camila.
Per questi motivi, e non per altri, il Tribunale provinciale di Camagüey ha condannato la giovane Mayelín Rodríguez Prado (conosciuta sui social network come “La Chamaca”) a 15 anni di reclusione, punita per aver consumato “propaganda nemica” e “sedizione” per aver trasmesso dal suo cellulare le proteste nel quartiere Pastelillo (Nuevitas, Camagüey) il 18 e 19 agosto 2022.
Il giornalista indipendente Carlos Michael Morales è stato rilasciato all’inizio di marzo dopo aver scontato una condanna a due anni e mezzo per aver partecipato alle proteste dell’11 luglio 2021 a Caibarién (Villa Clara). Carlos Michael è stato nuovamente arrestato il 4 maggio e attualmente è detenuto presso l’Instrucción Provincial, a Santa Clara. L’Habeas Corpus presentato dai Difensori dei Prigionieri è stato, come tutti i procedimenti di questo tipo a Cuba, respinto dal “Tribunale” provinciale. Il prigioniero è accusato di “disobbedienza” e “oltraggio” per aver svolto il suo lavoro giornalistico. I parenti hanno confermato a Prisoners Defenders che “dal 5 marzo, il giorno prima del suo rilascio, è stato minacciato che se continuerà a lavorare come giornalista sarà nuovamente imprigionato. È stato convocato più volte in località remote e pericolose, alle quali si è rifiutato di presentarsi. Se si presenta in mare, ritiene responsabile la SE, poiché non intende lasciare il Paese, tanto meno illegalmente. Ritiene che una volta in commissariato non gli sarà permesso di tornare e che sarà sicuramente mandato in una cella di punizione. Teme rappresaglie più gravi e ancora più dure.
Un altro reporter e prigioniero politico dell’11J, Armando de Jesús Sardiñas Figuereo, è stato arrestato domenica 14 aprile dalla Sicurezza di Stato, mentre stava realizzando una trasmissione in diretta per Cubanet Noticias sulla “Giornata del cane”, in cui decine di animalisti si sono recati al cimitero di Colón (L’Avana). È stato arrestato e portato alla stazione di Zapata y C a El Vedado, e successivamente trasferito alla stazione di Alta Habana, dove attualmente vive. Lì è stato trattenuto per più di 6 ore. “Sono stato praticamente sequestrato senza che nessuno sapesse di me, senza che mi fosse permesso di fare una telefonata”, ha raccontato al Diario de Cuba. “Ancora una volta, sono stato minacciato di essere imprigionato fino a 15 anni per il semplice fatto di essere un giornalista“, ha aggiunto. Armando Sardiñas è stato condannato a 10 mesi di prigione dei lavori forzati per il reato di disordine pubblico, a causa della sua partecipazione alle manifestazioni dell’11 luglio 2021. Ha più di 11.000 follower su Twitter / X, sul suo account @soy_armanditoo, dove ha postato meme e video di satira sociale.
Sempre ad aprile, il 26 aprile, il giornalista indipendente José Luis Tan Estrada è stato arrestato mentre viaggiava in autobus da Camagüey all’Avana; diversi agenti della Sicurezza di Stato lo hanno fatto scendere a forza dall’autobus e lo hanno portato a “Villa Marista”, una caserma della Sicurezza di Stato all’Avana. Lì è stato detenuto in isolamento, maltrattato e interrogato per 6 giorni per presunta “istigazione a commettere un crimine”, fino al 1° maggio, quando è stato rilasciato dopo un’intensa campagna di media indipendenti, attivisti, organizzazioni nazionali e internazionali e società civile cubana, che ne chiedevano il rilascio. Tan Estrada è una voce critica nei confronti del regime cubano attraverso i social media e il suo blog personale Tanteando Cuba e, come molti altri giornalisti indipendenti, è stato multato per presunte violazioni del Decreto Legge 370, che limita la pubblicazione di informazioni sui social media.
Un altro giornalista indipendente e produttore audiovisivo di Baracoa (Guantánamo), Emilio Almaguer de la Cruz, è stato arrestato il 16 aprile. È stato convocato presso la stazione della Polizia Nazionale Rivoluzionaria, dove un agente della Sicurezza di Stato lo ha avvertito che, a causa del suo attivismo e delle sue pubblicazioni su varie agenzie di stampa internazionali, stava commettendo vari reati. È stato accusato di “diffamazione” e di aver fatto pubblicazioni “che denigrano l’integrità del Ministero dell’Interno e del governo cubano“. È stato avvertito che se voleva che il “regolamento” (che gli impediva di lasciare Cuba) venisse revocato, avrebbe dovuto smettere di pubblicare e gli è stato recapitato un avviso che indicava che avrebbe dovuto smettere di pubblicare. Durante l’interrogatorio lo hanno aggredito fisicamente e gli hanno detto che avevano abbastanza invenzioni per avviare un processo che lo avrebbe portato in prigione, con una pena minima di 8 anni. Non è la prima volta che il giornalista viene minacciato per il suo giornalismo che mostra la realtà dell’isola: povertà, scarsità e fame.
Il Congresso spagnolo ha condannato il regime cubano per schiavitù. Il PSOE ha mentito
La risoluzione adottata condanna il regime cubano per le prove di schiavitù nelle missioni di lavoro all’estero di professionisti civili (medici, marinai, artisti, sportivi, insegnanti, architetti, ecc.) provenienti da Cuba.
Il voto è stato molto contestato, perché il PSOE ha deciso, come dimostreremo tra pochi paragrafi, con la menzogna, di non condannare la schiavitù delle missioni mediche a Cuba e la repressione e i prigionieri politici. Le prove di ciò sono state portate alla luce dal Diario de Cuba, e approfondiremo i dettagli di questa notizia in modo da poter verificare la falsità del PSOE, ideata per ingannare il Congresso spagnolo.
Infatti, Obdulia Taboadela Álvarez, portavoce del PSOE in questa sessione, per screditare le 3 condanne di Cuba per schiavitù nelle missioni mediche effettuate dall’ONU negli ultimi 4 anni (fino al 2023), le 4 condanne del Parlamento Europeo per lo stesso motivo negli ultimi 3 anni (fino al 2024), le condanne di Human Rights Watch nel 2020, della Fondazione per i Diritti Umani nel 2022, e altre, molto recenti, ha osato dire che “non ci sono prove di non conformità con le norme del lavoro da parte di Cuba per quanto riguarda i suoi lavoratori e operatori umanitari all’estero”, Human Rights Foundation nel 2022, e altri, molto recenti, ha osato affermare che “non ci sono prove di non conformità con le norme sul lavoro da parte di Cuba per quanto riguarda i suoi lavoratori e gli operatori umanitari all’estero” e ha assicurato che l’OIL ha dichiarato “non ammissibili” due denunce contro il governo cubano per il mancato rispetto delle convenzioni 95, 96 e 105.
Ebbene, le due denunce a cui fa riferimento le sono state fornite da funzionari dell’ambasciata cubana, ma risalgono a 15 e 20 anni fa. Tuttavia, quegli stessi funzionari cubani “amici” del PSOE hanno nascosto all’équipe di Obdulia Taboadela Álvarez che nel Rapporto dell’OIL del 2023 c’è un’accusa ADOTTATA dagli Esperti dell’OIL per la partecipazione di professionisti della salute cubani a programmi di cooperazione internazionale, che fa riferimento anche alle accuse del relatore sulla tratta di esseri umani e la schiavitù (AL CUB 6/2019) del 2019. Inoltre, l’accusa si riferisce solo a quella delle Nazioni Unite, formulata da due relatori speciali, perché il rapporto è stato redatto prima dell’accusa del Comitato sui diritti del fanciullo del 2022 e della nuova accusa delle Nazioni Unite del 2023. Il travisamento di Taboada non è scusabile e protegge ed è complice di un crimine contro l’umanità.
In altre parole, Obdulia Taboadela Álvarez ha mentito quando ha pronunciato le sue parole, e la scusa del PSOE per aver votato contro la risoluzione era una mera falsità.
Torture e abusi nel carcere di Boniato, Santiago di Cuba
Continuiamo a ricevere notizie di ignominiose torture di prigionieri politici da parte delle guardie del carcere Boniato di Santiago de Cuba, note per la loro brutalità, come abbiamo denunciato nelle nostre reti sociali.
Disperate, le famiglie delle vittime stanno ora parlando, temendo che un’altra brutale aggressione da parte degli agenti penitenziari possa porre fine alle loro vite.
Nelle ultime settimane abbiamo denunciato la situazione dell’attivista e prigioniero politico dell’11J Daniel Moreno de la Peña. Il 14 marzo Daniel è stato brutalmente aggredito da alcune guardie di questo carcere e la sua famiglia ha assicurato che a distanza di un mese i segni del pestaggio sono ancora visibili.
Daniel è diabetico, soffre di un’infezione da stafilococco, ha ascessi alla mano, scabbia e non dorme. Si trova in un “distacco malnutrito”, e da 72 chili ne pesa 39, ci informa la sua famiglia.
Hanno cercato di violentarlo in carcere e di torturarlo psicologicamente facendogli credere che la sua compagna, Evelyn, non vuole avere nulla a che fare con lui, poiché non sono sposati e lei non può fargli visita in carcere, e le autorità carcerarie impediscono che il matrimonio abbia luogo.
La madre di Evelyn è stata minacciata e arrestata, la sorella è stata espulsa dal posto di lavoro e la figlia dall’università, oltre a essere minacciata e torturata da un agente della Sicurezza di Stato che si fa chiamare “Mario”. Dal suo arresto, avvenuto il 10 gennaio 2023, Daniel continua a essere detenuto in custodia cautelare senza protezione giudiziaria.
Analogamente, il 2 maggio, il prigioniero politico dell’11J Iliván Fuentes Fonseca è stato torturato con un brutale pestaggio dagli agenti del carcere di Boniato per aver protestato quando le guardie gli hanno portato via il cibo che la sua famiglia gli aveva portato durante una visita familiare.
“È stato ammanettato e un governatore del carcere ha mandato delle guardie a picchiarlo. Lo hanno picchiato con dei bastoni ed è stato picchiato duramente. Lo hanno portato all’ospedale del carcere e da lì lo hanno messo in una cella di punizione per quattro giorni“, ha raccontato la madre, Elodia Esther Fonseca Labrada, secondo cui quattro mesi fa le guardie carcerarie hanno applicato al figlio la “bicicletta”: un tipo di tortura che consiste nell’ammanettare i detenuti con mani e piedi legati dietro la schiena.
Iliván è stato arrestato all’età di 20 anni per aver manifestato pacificamente l’11 luglio 2021, è un paziente psichiatrico diagnosticato dall’età di 12 anni e nell’ultimo mese è stato tenuto per 4 giorni in isolamento in una cella di punizione. È stato condannato a 4 anni di reclusione per i reati di oltraggio alla corte e disordine pubblico.
65 anni di torture
Per riflettere le esperienze delle ONG che monitorano i prigionieri cubani dell’11J, nel 2022 e nel 2023 Prisoners Defenders ha condotto due studi sistematici consecutivi sulla tortura dei prigionieri politici a Cuba. Le disumane aggressioni fisiche contro i prigionieri politici nelle carceri cubane, raccontate nei casi sopra riportati, sono solo uno dei 15 modelli di tortura che Prisoners Defenders ha identificato dopo una dettagliata indagine quantitativa e qualitativa su 181 vittime, completata nel maggio 2023, e il cui precedente campione parziale nel 2022 di 101 casi è stato presentato al Comitato delle Nazioni Unite contro la tortura. Le prove di molti casi, raccontate da Diario de Cuba, sono state persino adottate nelle conclusioni orali di tale Comitato nell’ambito della Revisione Periodica di fronte a Cuba. Tra i casi riportati nel nostro rapporto 2023, spiccano quelli di tortura di gruppi vulnerabili come i minori (bambini e bambine), i giovani (⋜21 anni, di entrambi i sessi) e le donne (comprese le minorenni). Lo studio è servito, e serve tuttora, come campione casuale e statisticamente rappresentativo di un collettivo di 1.277 prigionieri politici civili nei 12 mesi fino a maggio 2023, tutti torturati nelle carceri cubane. Il rapporto conclude che tutti i prigionieri sono stati torturati e che l’80% di loro ha subito più di 5 tipi di tortura. Il più torturato è risultato essere un minorenne, un innocente dell’11J, Jonathan Torres Farrat, che ha subito tutti e 15 i tipi di tortura: percosse, freddo o caldo eccessivo come punizione, negazione di acqua, cibo, insulti, minacce con un’arma letale durante gli interrogatori, minacce contro i suoi cari, sottomissione a posture disumane per lunghi periodi, negazione del sonno…
Prigionieri politici verificati a Cuba lo scorso aprile
Con i dati che si chiudono il 30 aprile 2024, la lista dei prigionieri politici a Cuba contiene un totale di 1.100 prigionieri politici e di coscienza condannati da procuratori o da disposizioni che limitano la loro libertà senza alcuna supervisione giudiziaria, senza un giusto processo o una difesa efficace, in flagrante violazione del diritto internazionale, una lista che ogni mese rendiamo pubblica e diffondiamo in tutti gli ambiti politici, diplomatici e di difesa dei diritti umani. Negli ultimi 12 mesi (dal 1° maggio 2023 al 30 aprile 2024) la lista dei prigionieri politici a Cuba ha aggiunto un totale di 180 nuovi prigionieri politici (una media di 15 nuovi prigionieri politici ogni mese). Ciò significa che in questi 12 mesi erano presenti nella lista un totale di 1.217 prigionieri politici, ricordiamo ancora una volta, tutti torturati.
Questo aprile, 13 nuovi prigionieri politici si sono aggiunti alla nostra lista. E 5 prigionieri politici sono stati rilasciati dalla nostra lista il mese scorso, dopo aver scontato l’intera pena o la misura.
Dei 1.100 prigionieri politici:
- Ci sono 29 ragazzi e 1 ragazza, in totale 30 minori, che sono ancora nell’elenco dei detenuti ancora minorenni. Ventisette di loro stanno ancora scontando una pena e tre sono ancora in procedimenti penali con misure cautelari senza alcuna protezione giudiziaria. Nel suo ultimo rapporto alle Nazioni Unite, il regime cubano ha riconosciuto la veridicità di queste cifre. Tuttavia, va tenuto presente che il dato attuale non tiene conto delle molte decine di altri minori che sono già usciti dalla lista perché hanno scontato interamente la loro condanna. I minori a Cuba sono rinchiusi in centri di natura totalmente penitenziaria, vere e proprie prigioni, che vengono eufemisticamente chiamate “Scuole di Formazione Comprensiva“, ma che non fanno capo al Ministero dell’Educazione, bensì a quello dell’Interno. Come ha denunciato il 9 giugno 2022 il Comitato delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo nel suo Rapporto di conclusioni, ogni anno a Cuba almeno 150 bambini sotto i 16 anni sono rinchiusi in questi autentici centri penitenziari con celle. Lo stesso Comitato ha anche sottolineato che ogni anno a Cuba circa 260 bambini di 16 e 17 anni sono privati della libertà in carceri convenzionali. Pertanto, 410 minori sono imprigionati ogni anno a Cuba, come confermato dalle stesse Nazioni Unite.
- 15 dei suddetti minori sono già stati condannati per “sedizione”. La pena media di questi minori condannati per sedizione è di 5 anni di reclusione, una pena mediamente superiore a quella degli adulti in carcere politico prima dell’11J. La maggior parte di loro è attualmente agli arresti domiciliari o ai lavori forzati senza internamento.
- Della nostra lista attuale, 225 manifestanti sono stati accusati di sedizione e almeno 222 sono già stati condannati a una media di 10 anni di carcere ciascuno.
- Il numero di donne attualmente detenute, comprese quelle condannate agli arresti domiciliari, è di 118 donne (comprese le minorenni e due transgender), che subiscono ancora condanne e pene politiche e di coscienza.
- Tutte le donne trans in carcere per motivi di coscienza sono state e sono incarcerate tra gli uomini, cosa che avviene anche per le detenute trans comuni, che subiscono situazioni, tra gli uomini, indescrivibili per la loro condizione sessuale.
- Tra i prigionieri politici abbiamo identificato 297 prigionieri con gravi patologie mediche senza adeguate cure mediche e abbiamo potuto confermare che sono tutti affetti da varie patologie mediche dovute alla mancanza di cibo, ai maltrattamenti, all’ambiente repressivo e alla mancanza di adeguate cure mediche per tutti loro.
Pertanto, i 1.100 prigionieri politici verificati per l’esercizio della difesa dei loro diritti fondamentali sono suddivisi in Carcerati di Coscienza, Condannati di Coscienza e Altri Prigionieri Politici, e la classificazione attuale è la seguente:
- 856 Carcerati di Coscienza
- 208 Condannati di Coscienza
- 36 casi di altri prigionieri politici
