Nato nell’ottobre 1984 nella provincia di Villa Clara, a Cuba, Leonel Juvier Padrón ha attraversato tutti i filtri ideologici necessari per lavorare per anni per il governo cubano a Bruxelles, passando dalla collaborazione con il governo cubano all’infiltrazione subito dopo, Si è poi infiltrato nel Parlamento europeo e in molte altre istituzioni come oppositore estremista, le cui azioni sono state caratterizzate da uno stravagante estremismo per quella che dovrebbe essere, ed è, l’azione pacifica che caratterizza i veri attivisti per i diritti umani e gli oppositori cubani, arrivando persino a sostenere l’invasione di Cuba.
Lo scopo di tale stravagante estremismo, e ci riferiamo ai fatti, è quello di portare i partiti di destra ad assumere manifestazioni e dichiarazioni estremiste, il che provoca una lotta in blocco con il centro e la sinistra nelle democrazie, mentre la sua visibilità genera l’idea nelle classi politiche moderate in Europa e negli Stati Uniti che “tutti gli oppositori cubani sono estremisti“. Ma la realtà è opposta: molti degli oppositori cubani più estremisti, che non hanno combattuto in modo documentato contro il regime sull’isola, sono agenti sotto copertura del regime, proprio per ottenere il potere:
- Infiltrarsi facendo appello ai sentimenti delle vittime che hanno combattuto contro il regime;
- Dividere la classe politica democratica e cubana; e inoltre,
- Creare un’immagine estremista dell’opposizione cubana.
Sebbene l’uso legittimo della forza di fronte alla tirannia e all’oppressione sia articolato nel preambolo della Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo (“considerando che è essenziale che i diritti dell’uomo siano protetti dallo Stato di diritto, affinché l’uomo non sia costretto a ricorrere al ricorso supremo della ribellione contro la tirannia e l’oppressione“), l’opposizione cubana, al contrario, è stata fondamentalmente iper-pacifista per anni, fin dagli anni Duemila, se non prima. Anche oggi, i nuovi oppositori provengono da anni in gran parte da pensieri profondamente ancorati alla sinistra stessa, una realtà che non deve mettere a disagio nessuno, ma anzi certifica la mancanza di radicamento del regime cubano in nessuno dei concetti base della sinistra moderna, come i diritti del lavoro, i diritti sindacali o i diritti umani, per fare tre esempi.
Vediamo alcune delle apparizioni di Leonel Juvier Padrón nei media del regime . Molti articoli sono stati cancellati (in particolare tutti quelli di Prensa Latina), ma negli anni abbiamo controllato una grande varietà di articoli con il servizio Wikipedia Web Archive, di cui questi sono solo un esempio:
PROVA DEI FATTI NUMERO 2: il regime non lo smaschera, ma cancella la sua fedina penale
Se per il regime Leo Juvier Padrón, che è stato il braccio destro dell’ambasciatore cubano e del governo cubano a Bruxelles, e di cui esistono numerosi documenti e foto con le autorità cubane fino a poco tempo fa, è ora un “terrorista” da disattivare, perché non ha reso pubblica questa relazione per screditarlo e disattivarlo? Non solo non è successo, ma al contrario… Perché molti dei legami e delle foto di Leo Juvier Padrón con le autorità cubane sono scomparsi gradualmente dai server del regime a partire dal 2021, in coincidenza con il momento in cui si è trasformato in un “oppositore estremista”?
PROVA DEI FATTI NUMERO 3: uno pseudonimo giuridicamente non valido in un rapporto processuale cubano
Nella lista dei “terroristi” ampiamente pubblicata da Cuba, troviamo che Leonel Juvier Padrón non compare nell’elenco con il nome ufficiale a Cuba, ma solo con il nome che si è dato all’estero per poter operare (Leo Juvier Heindrick). Tuttavia, in questa pubblicazione è indicato che il suo nome appartiene al Fascicolo Investigativo 01/2021, che è la fase procedurale preliminare di un Fascicolo della Fase Preparatoria, e quindi un documento che può contenere solo dati ufficiali cubani per un’accusa formale della Procura davanti ai tribunali. In assenza di dati identificativi verificabili a Cuba, il caso verrebbe archiviato e si tratterebbe di un’accusa fantasma. Proprio quello che è.
Immaginiamo il lettore di una pubblicazione ufficiale di qualsiasi Paese, compresa Cuba (e noi di Prisoners Defenders ne abbiamo avute migliaia), di un’indagine processuale che appare in una Gazzetta Ufficiale dello Stato, in cui, con un tono formale in tutti i termini, invece di identificare la persona con il suo vero nome a Cuba (Leonel Juvier Padrón o, come fa il governo cubano in tutti i procedimenti, Leonel Juvier Padrón, alias Leo Juvier Hendrick), appare solo con uno pseudonimo che non esiste nei registri civili di Cuba. In primo luogo, ciò non ha alcun effetto giuridico, poiché Leo Juvier Hendrick non esiste a Cuba, dato che Cuba non riconosce per legge le identità e le nazionalità straniere. Ma in secondo luogo, ci mostra ciò che il governo cubano vuole a tutti i costi, con una disperazione che lo ha portato all’errore: usare il suo “nome artistico”, assicurandosi che sia riconosciuto, per sbiancare la sua immagine di “oppositore”.
Teniamo presente che questo nome, che non esiste a Cuba, non è apparso in un comunicato stampa di “Prensa Latina”, l’agenzia di disinformazione cubana. Questo nome, che non è legalmente riconosciuto né esiste a Cuba, è apparso nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Cuba, in relazione a un fascicolo ufficiale interno, su alcune presunte indagini procedurali formali del regime su, ora che lo rendiamo pubblico, un agente/ufficiale/collaboratore del governo cubano all’estero.
PROVA DEI FATTI NUMERO 4: “ARTE-MAGNA INTERNATIONAL (AMI)”, L’ORGANIZZAZIONE CON CUI OPERA
Lo pseudonimo ufficiale “AMI” di ARTE-MAGNA INTERNATIONAL è utilizzato ufficialmente da Cuba e dallo stesso Leonel Juvier Padrón (https://www.lobbyfacts.eu/datacard/arte-magna-international-asbl?rid=172769940356-51&sid=127985), e la dice lunga sulla sua creazione. Quasi tutte le organizzazioni di controspionaggio che il regime crea, finanzia e sostiene all’estero hanno in comune la parola Amigo (Amici di Cuba, Amicizia con Cuba, ecc.). “AMI” in francese significa “amico” e questa organizzazione operava in lingua francese.
Questa organizzazione è stata per anni al servizio del regime cubano, anche nelle attività che abbiamo documentato fino a dicembre 2017. Il nome ARTE-MAGNA è estremamente strano in spagnolo, poiché “ARTE” è un sostantivo maschile, mentre MAGNA è femminile, e l’acronimo utilizzato è molto sintomatico del fatto che si è cercato di utilizzare la parola francese per “amico” (AMI) piuttosto che un significato sintatticamente e ortograficamente corretto in spagnolo.
Ebbene, questa organizzazione di Leonel Juvier Padrón, in qualità di agente/ufficiale/collaboratore del governo cubano all’estero, era quella che operava per il regime cubano, almeno in modo dimostrabile fino alla data della documentazione che abbiamo linkato dalla stampa cubana, e nel registro dell’Unione Europea risulta essere stata creata nel 2017. Ma era anche la stessa organizzazione che si definiva, senza attività sui diritti umani, come una “rete artistica belga la cui missione è creare e promuovere il dialogo e la cooperazione internazionale tra artisti di diverse latitudini e il pubblico attraverso le arti“. In una pagina il cui codice sorgente verificato da Web Archive mostra che è stata pubblicata il 20 giugno 2017 (vedi codice sorgente, “datePublished”: “2017-06-20 T06:45:02+00:00”, “author”: “leojuvier”), al culmine dell’attività di Leonel Juvier Padrón con il regime cubano in Belgio. Non c’era alcun riferimento all’attività per i diritti umani, alle tirannie o alle dittature. Tuttavia, nel successivo registro creato da Leonel Juvier Padrón presso l’Unione Europea, oltre a riconoscere la sua creazione a metà del 2017, prima che avesse finito di lavorare per il regime, è stata aggiunta la frase: “la nostra associazione vuole ispirare tutti ad alzare la voce contro la tirannia e l’oppressione” (https://www.lobbyfacts.eu/datacard/arte-magna-international-asbl?rid=172769940356-51&sid=127985). Prima l’AMI si occupava dello scambio e dell’internazionalizzazione della cultura del regime cubano, nel 2020 si presenta come “contro la tirannia e l’oppressione“.
PROVA DEI FATTI NUMERO 5: gravi minacce agli attivisti per i diritti umani
Non appena Prisoners Defenders ha iniziato a istituire un Comitato di esperti al Parlamento europeo, in cui all’epoca era presente un eurodeputato per ogni gruppo, compreso uno del gruppo S&D, Leonel Juvier Padrón ha chiamato il presidente di Prisoners Defenders. Senza sapere come le informazioni fossero trapelate, in questa telefonata Leonel ha chiesto informazioni su queste riunioni del Comitato, indicando di essere un “funzionario del Parlamento europeo“, identificandosi con il nome di Leo e usando una lingua straniera. Nonostante abbia cercato di ottenere informazioni su chi avremmo incontrato e con chi avremmo tenuto tale iniziativa, non è stata offerta alcuna informazione. I frutti del Comitato di esperti sui difensori dei prigionieri al Parlamento europeo sono ormai noti e il Comitato ha continuato a essere attivo e a crescere fino a oggi.
Mesi dopo, Prisoners Defenders è stato avvisato da un servizio di intelligence europeo della vera identità di Leonel Juvier Padrón e ci ha fornito informazioni dettagliate su tutte le sue attività e il suo background. I dettagli di queste informazioni sono stati confermati internamente attraverso una nostra indagine dettagliata e i risultati sono stati portati all’attenzione dei membri del Comitato e di altre persone.
Poco dopo la conclusione delle indagini, il presidente di Prisoners Defenders ha ricevuto 5 chiamate da 5 diversi telefoni cellulari con insulti e gravi minacce personali da parte di questo soggetto. Quattro delle chiamate sono state riagganciate senza essere ascoltate, ma una di esse è stata registrata in considerazione della responsabilità penale delle minacce. Qualche tempo dopo, sono state intraprese altre azioni per cercare di localizzare fisicamente il Presidente di Prisoners Defenders. Le minacce di morte del soggetto erano così gravi che, insieme a un tentativo rilevato di localizzare il Presidente dei Prisoners Defenders nei suoi uffici da parte di persone sospette sotto sorveglianza, hanno portato alla presentazione di una denuncia ufficiale alle autorità e a vari enti, che ha portato all’implementazione ufficiale di un sistema di sicurezza, sorveglianza e allarme precoce per la possibilità di un attentato alla vita del Presidente dei Prisoners Defenders.
CONCLUSIONI sulla “lista degli oppositori” resa pubblica dal regime cubano
Abbiamo mostrato come l’elenco degli oppositori cubani pubblicizzato dal regime cubano includa una persona che fino a pochissimo tempo fa è stata un agente/ufficiale/collaboratore che ha lavorato a stretto contatto con il regime cubano ai massimi livelli. Le prove sono schiaccianti. Abbiamo dimostrato il profilo del soggetto:
È anche evidente che in questa lista sono presenti veri oppositori, persone fantastiche che da decenni hanno abbracciato la lotta non violenta e un curriculum ineccepibile di opposizione pacifica, intelligente ed efficace per ottenere la democrazia a Cuba, che non ha bisogno di essere dimostrata ed è vox populi, come nel caso di Ramón Saúl Sánchez Rizo, persona ammirata, amata e rispettata da tutta la comunità cubana all’estero.
Si conclude quindi in modo schiacciante, senza bisogno di approfondire altri casi della lista per non commettere lo stesso errore del governo cubano, che la lista contiene nomi di veri oppositori e nomi di oppositori che sono agenti/ufficiali/collaboratori, e che la missione della lista è quindi quella di sbiancare questi ultimi.
Tenendo presente tutto questo, e senza rivelare ulteriori informazioni, ecco alcune riflessioni per i politici che vogliono cambiamenti democratici a Cuba, per gli esuli e per le vittime delle barbarie del regime cubano:
- 1. La lista pubblicata dal regime non ha alcuna credibilità e contiene nomi di agenti/ufficiali/collaboratori della Sicurezza di Stato e del G2 cubano, mescolati ad alcuni noti e rispettabili attivisti per i diritti umani.
- 2. Come abbiamo appreso, gli oppositori cubani più violenti e stravaganti, che in molti casi si definiscono di ultradestra, in un gran numero di casi (anche Manuel Rocha), sono agenti/ufficiali/collaboratori della Sicurezza di Stato e del G2 cubano, poiché questa è la tecnica per infiltrarsi, uccidere la reputazione e smembrare la capacità dell’opposizione cubana.
- 3. I veri oppositori cubani sono persone che, nella quasi totalità dei casi, abbracciano la lotta non violenta, il pacifismo e i valori democratici. E, ultimamente, sono in gran parte di sinistra o di centro-sinistra, il che è una realtà, che piaccia o meno.
- 4. Nessuno dovrebbe essere attratto dalla violenza verbale e dagli atteggiamenti aggressivi, anche se fanno appello a sentimenti logici sulle barbarie in corso: POTREBBERO CADERE NELLE MANI DI AGENTI DELLO STESSO REGIME CONTRO LE CUI VIOLAZIONI DEI DIRITTI UMANI STANNO COMBATTENDO.
Prigionieri politici verificati a Cuba nel mese di novembre
Con i dati che si chiuderanno il 30 novembre 2023, la lista dei prigionieri politici a Cuba contiene un totale di 1.062 prigionieri politici e di coscienza che subiscono condanne giudiziarie o disposizioni che limitano la loro libertà da parte delle procure senza alcun controllo giudiziario o difesa legale, in flagrante violazione del diritto internazionale che protegge il giusto processo e l’effettiva difesa, una lista che ogni mese rendiamo pubblica e distribuiamo in tutti gli ambiti politici, diplomatici e di difesa dei diritti umani. Solo negli ultimi 6 mesi abbiamo confermato e aggiunto alla nostra lista 92 nuovi prigionieri politici, più di 15 nuovi prigionieri politici ogni mese.
Tredici nuovi prigionieri politici si sono aggiunti alla nostra lista questo novembre. E 13 prigionieri politici sono stati rilasciati dalla nostra lista questo mese dopo aver scontato l’intera pena.
Dei 1.062 prigionieri politici:
- I minori che rimangono nella lista dei prigionieri politici sono 30 maschi e 4 femmine, in totale 34 minori, che stanno ancora scontando la pena (28 di loro) o sono perseguiti penalmente (6 di loro). In un rapporto alle Nazioni Unite, il regime ha recentemente riconosciuto la veridicità di queste cifre. Va notato che l’attuale cifra elevata, tuttavia, non tiene conto di molti altri bambini che sono già usciti dalla lista perché hanno scontato interamente la loro condanna. Molti dei minori si trovano in carceri apparentemente per minori, ma si tratta in realtà di centri penitenziari chiamati eufemisticamente “Scuole di formazione completa“, che però non dipendono dal Ministero dell’Istruzione, ma dal Ministero dell’Interno. Come ha denunciato il 9 giugno 2022 il Comitato delle Nazioni Unite per i diritti del fanciullo nel suo Rapporto di conclusioni, ogni anno a Cuba vengono rinchiusi in questi centri penitenziari, dotati di celle, almeno 150 bambini sotto i 16 anni. Lo stesso Comitato ha anche sottolineato che circa 260 bambini di 16 e 17 anni sono privati della libertà nelle carceri convenzionali ogni anno a Cuba. Pertanto, 410 minori sono imprigionati ogni anno a Cuba, come confermato dalle stesse Nazioni Unite.
- 17 dei suddetti minori sono perseguiti o sono già stati condannati per “sedizione”. La pena media di questi minori condannati per sedizione è di 5 anni di reclusione, una pena media più alta di quella degli adulti in carcere politico prima dell’11J. La maggior parte di loro è attualmente agli arresti domiciliari o ai lavori forzati senza internamento.
- Della nostra lista attuale, 223 manifestanti sono stati accusati di sedizione e almeno 208 sono già stati condannati a una media di 10 anni di reclusione ciascuno.
- Il numero di donne prigioniere è attualmente di 121 (tra cui diverse transgender), ancora detenute in base a condanne e sentenze politiche e di coscienza.
- Tutte le donne trans in carcere per motivi di coscienza sono state e sono incarcerate tra gli uomini, cosa che avviene anche per le detenute trans comuni, che subiscono situazioni, tra gli uomini, indescrivibili per la loro condizione sessuale.
Pertanto, i 1.062 prigionieri politici verificati per l’esercizio della difesa dei loro diritti fondamentali sono suddivisi in Carcerati di Coscienza, Condannati di Coscienza e Altri Prigionieri Politici, che possono essere esaminati nel nostro elenco dei prigionieri politici.
La classificazione attuale sei 1.062 prigionieri politici verificati la seguente:
- 826 Carcerati di Coscienza
- 205 I Condannati di Coscienza
- 31 casi di Altri Prigionieri Politici
