investire in un box o in un appartamento