30 manifestanti entrano in carcere politico a novembre
La risposta del regime cubano alle massicce e spontanee mobilitazioni in tutta l’isola per chiedere servizi di base ha portato a 30 dei 34 nuovi prigionieri politici di novembre: 17 prigionieri politici a Villa Clara, 3 prigionieri politici a Ciego de Avila, 2 prigionieri politici a Camagüey, 7 prigionieri politici a Santiago de Cuba e 1 prigioniero politico a Pinar del Río.
Camagüey
A Camagüey, nel mese di novembre sono state segnalate diverse proteste legate ai prolungati blackout e alla crisi energetica che colpisce il Paese. Nel quartiere di Nuevo Salomé, i residenti hanno organizzato un “cacerolazo” per protestare contro un blackout durato circa 20 ore. Durante la manifestazione si è sentito gridare “Elettricità e cibo”. La protesta è stata interrotta dall’arrivo di una pattuglia. La provincia di Camagüey è stata una delle più colpite dalla crisi energetica. I residenti hanno espresso la loro indignazione anche sui social media, raccontando come le condizioni abbiano influito negativamente sulla qualità della vita, dal cibo avariato alle difficoltà di cura di bambini e anziani a causa del caldo estremo e della mancanza di elettricità.
Detenuti a Sierra de Cubitas, Camagüey: 2 nuovi anziani prigionieri politici
Una coppia di anziani agricoltori è detenuta a Sierra de Cubitas, Camagüey. Eddy Sánchez e Mercedes González sono detenuti in isolamento e senza protezione giudiziaria dal 14 novembre. Entrambi sono accusati ingiustamente di aver tagliato il cavo del telefono cellulare. Sono perseguiti per l’ampio e ambiguo reato, inventato in questo caso, di “Altri atti di terrorismo” per “evidenziare lo scopo di (…) provocare uno stato di allarme, paura o terrore nella popolazione” e/o “causare danni [sic.] a proprietà di significativa considerazione o importanza, (…), o alla sicurezza dello Stato cubano“, e non è stato permesso loro di parlare con nessun familiare dal giorno del loro arresto. I parenti e l’entourage della coppia negano categoricamente qualsiasi legame tra loro e il taglio del cavo, e la famiglia ha aggiunto che si tratta di due persone malate e anziane, che non fanno altro che lavorare e occuparsi delle loro famiglie.
Villa Clara
A Encrucijada e Manicaragua, comuni di Villa Clara, le proteste del 7 novembre 2024 sono state motivate dalle oltre 48 ore di assenza di elettricità causate dal collasso del sistema elettroenergetico nazionale. Centinaia di residenti non politici si sono riuniti davanti alla sede dell’Assemblea municipale del potere popolare, sbattendo pentole e padelle e gridando slogan come “Non ci faranno tacere”, chiedendo il ripristino del servizio elettrico. Il governo cubano ha risposto bloccando l’accesso a Internet e utilizzando vari metodi di intimidazione, tra cui minacce dirette e l’identificazione dei manifestanti da parte di agenti che puntavano torce contro di loro. Le tensioni sono culminate con la presenza delle autorità locali, che hanno cercato di calmare i manifestanti. Il giorno successivo, la Sicurezza di Stato ha dato il via a una serie di minacce, visite, convocazioni e arresti arbitrari dei manifestanti. Sono state arrestate diverse persone, tra cui cittadini di altre località di Villa Clara dove sono stati registrati episodi simili. Questi eventi sono la prova di un modello di repressione statale dell’esercizio del diritto di protesta a Cuba.
Detenuti a Encrucijada, Villa Clara: 10 nuovi prigionieri politici
Il giornalista indipendente José Gabriel Barrenechea Chávez è stato arrestato l’8 novembre 2024 ed è detenuto senza protezione giudiziaria nel carcere La Pendiente di Santa Clara. Barrenechea è autore di diversi libri e ha collaborato con media indipendenti come Árbol Invertido, 14ymedio e Cuba Encuentro. Dal 2019 è stato regolato per impedirgli di lasciare il Paese, gli è stato negato il diritto di lavorare e i suoi libri sono vietati a Cuba. Gli inquirenti, per mettere a tacere la sua voce critica, intendono fabbricare un reato di “Sedizione” per aver partecipato alle proteste pacifiche nella sua città natale.
Il 6 dicembre, José Gabriel Barrenechea Chávez ha raccontato in una lettera inviata dal carcere quanto accaduto a Encrucijada il 7 novembre e le cause della sua detenzione:
“Io, José Gabriel Barrenechea Chávez, ho partecipato la notte del 7 novembre a Encrucijada, dove vivo, a una manifestazione spontanea, massiccia e pacifica, che non aveva altra intenzione se non quella di chiedere il ripristino dell’elettricità, dopo 45 ore di assenza e una settimana in cui l’abbiamo avuta solo per 10, 12 ore in totale, tra brevi intervalli di 2 o 3 ore. Mi sono limitato a presenziare a questa manifestazione, dopo che era iniziata, e comunque a contribuire al mantenimento dell’ordine, impedendo qualsiasi attrito tra i manifestanti e le autorità, cosa che loro stessi, se non sono falsi, potranno testimoniare. È importante notare che questa manifestazione si è dissolta spontaneamente come era iniziata, quando è stata ripristinata la corrente. Inoltre, né io né i manifestanti abbiamo chiesto altro che il ritorno alla normalità con la corrente elettrica, e in nessun momento è stato richiesto qualcosa di anticostituzionale. Nel mio caso, vengo rinchiuso per mettere a tacere un critico, nelle sue analisi e pubblicazioni, della gestione del governo e delle reali possibilità del sistema socio-politico cubano di far uscire il Paese dalla crisi in cui si trova”.
L’8 novembre sono stati arrestati in questo comune anche Andy Pérez Medero e Yandri Torres Quintana, entrambi detenuti senza tutela legale nel carcere La Pendiente di Villa Clara. Yandri è stato arrestato alle 14:00 a casa della madre; si occupa della cura della madre e della nonna, poiché la madre è cieca e la nonna ha una disabilità fisica. Soffre di ipertensione e quando è stato arrestato non gli è stato permesso di portare con sé le sue medicine.
A Encrucijada sono stati arrestati anche Rasiel Cárdenas Pérez, Rafael Camacho Herrera, Héctor Luis Olivera Rodríguez, Rodel Rodríguez Espinosa, Marcos Daniel Díaz Rodríguez e Ruben Martel, tutti detenuti senza protezione giudiziaria nel Centro di prevenzione di Santa Clara e accusati di “disordine pubblico“; sono inoltre accusati di un reato per aver scritto “patria y vida” sulla facciata di una casa durante la protesta.
Aliucha Herrera, madre di Rafael Camacho Herrera, è stata arrestata quando si è recata all’unità di polizia di Encrucijada per chiedere, insieme ad altri parenti dei detenuti, informazioni su di loro.
Tutti sono stati arrestati e privati della libertà senza alcuna tutela giudiziaria.
Detenuti in Manicaragua, Villa Clara: 7 nuovi prigionieri politici
Roy Galindo, un minorenne di 17 anni che non ha mai avuto problemi con la polizia e non è considerato “CR” (Controrivoluzionario) né “antisociale” (status di polizia prima di essere considerato “CR”) dalle autorità, è stato arrestato.
Un altro nuovo prigioniero politico, Leonel Débora, è stato precedentemente minacciato e molestato per aver espresso il suo malcontento suonando i calderos e rifiutandosi di rimanere in silenzio di fronte agli abusi. Sebbene la sua famiglia sostenga che non sia uscito la notte delle manifestazioni, l’8 novembre, mentre stava svolgendo lavori di muratura in una casa, gli agenti della Sicurezza di Stato hanno fatto irruzione e lo hanno portato via senza nemmeno permettergli di cambiarsi.
Osvaldo Agüero, uno sportivo molto conosciuto nel suo comune e detenuto senza protezione giudiziaria nel carcere La Pendiente di Santa Clara, è stato arrestato solo perché riconosciuto nei video della manifestazione del Manicaragua pubblicati sui social network.
Yoeny Cruz León, figlio del delegato della zona, un rispettato padre di famiglia con un evidente prestigio nella sua comunità, non ha partecipato ad alcun atto vandalico o criminale che potesse giustificare la sua detenzione.
In questa località sono stati arrestati anche Lizander Morera, Rafael Bode e Raymond Márquez.
Tutti sono stati arrestati e privati della libertà senza alcuna tutela giudiziaria.
Ciego de Ávila
Le manifestazioni che hanno avuto luogo il 7 novembre 2024 nel comune di Ciro Redondo, Ciego de Ávila, sono state il risultato di blackout durati mesi che hanno lasciato la popolazione senza elettricità per più di 24 ore a novembre. Le proteste, quindi, sono state guidate da cittadini non politici le cui richieste erano, prima di ogni altra cosa, il ripristino dell’elettricità.
Detenuti a Ciro Redondo, Ciego de Avila: 3 nuovi prigionieri politici
Adiane Hernández Calderón, Yordanka López González e Diosbany Almaguer sono stati arrestati l’8 novembre a Ciro Redondo. Sono detenute in isolamento senza protezione giudiziaria presso il Centro de Instrucción Penal di Ciego de Ávila. Sono accusati di “disordine pubblico”, anche se non hanno partecipato alla protesta, ma ne sono stati testimoni e sono stati fotografati, e successivamente identificati, mentre osservavano la protesta dagli agenti della Sicurezza di Stato che si trovavano in questa località.
Santiago de Cuba
Le recenti manifestazioni a Santiago de Cuba sono state provocate da diffusi blackout che hanno colpito la popolazione per 48 ore consecutive. Le interruzioni, che fanno parte di una prolungata crisi energetica, hanno aggravato le già precarie condizioni di molti cittadini, che devono affrontare anche la scarsità di cibo e gli alti costi di vita. I manifestanti, senza slogan o intenti politici, sono scesi in strada in quartieri come San Pedrito e Trocha Avenue, chiedendo “cibo ed elettricità” sbattendo pentole e urlando proteste. Queste azioni sono state rapidamente represse dalle pattuglie della polizia e dalle interruzioni di Internet mobile nella zona, misure attuate per contenere la diffusione di immagini e coordinare le mobilitazioni. La protesta ha attirato anche l’attenzione di personalità locali, come la prima segretaria del Partito Comunista, Beatrice Johnson, che è stata accolta con scetticismo e fischi dai manifestanti.
Il governo cubano ha attribuito la precaria situazione della rete elettrica a problemi tecnici nelle centrali termoelettriche e alla mancanza di carburante, aggravata dal ritiro del sostegno internazionale. Tuttavia, ha lasciato intendere che l’esercizio spontaneo della libertà di espressione da parte del popolo fosse da attribuire a presunti “nemici della Rivoluzione” che cercavano di destabilizzare il Paese approfittando della situazione. Le autorità hanno pubblicamente confessato questa situazione estremamente grave e gravemente negligente. Dall’estero, alcune istituzioni hanno sollecitato il rispetto dei diritti dei manifestanti, ma le autorità cubane hanno ripetutamente respinto qualsiasi interferenza straniera nei loro affari interni.
Detenuti a La Maya, Santiago de Cuba: 1 nuovo prigioniero politico
Luis Adrián Pupo García è stato arrestato il 18 ottobre da agenti della Polizia Nazionale Rivoluzionaria mentre manifestava pacificamente nel parco centrale di La Maya dopo i 4 giorni di blackout generale. È detenuto in custodia cautelare senza protezione giudiziaria ad Aguadores, a Santiago di Cuba. È stato accusato ingiustamente di un reato di “oltraggio” e di un altro di “disobbedienza” dagli stessi agenti di polizia che lo seguono e lo tormentano 24 ore su 24 con innumerevoli convocazioni dal marzo 2023, quando ha interrogato rispettosamente Miguel Díaz Canel in un incontro pubblico durante la visita del presidente a Songo La Maya. Quando è stato arrestato, il prigioniero politico non ha mostrato alcuna resistenza. Una volta giunto nell’unità di polizia di Las Matas, a Santiago de Cuba, Luis Adrián ha espresso il suo malcontento per la richiesta delle autorità di consegnare il suo telefono e, successivamente, quando è stato portato nel retro dell’unità di polizia, cioè dove si trovano le celle, i poliziotti lo hanno picchiato. La madre non ha potuto vederlo per 4 giorni. La visita è stata sempre sorvegliata da un funzionario dell’autorità per evitare che si verificassero eventi come quelli che avvengono all’interno del carcere.
Detenuti a Bayamo, Santiago de Cuba: 2 nuovi prigionieri politici s
I fratelli Daniel Barrios Figueredo e Dional Barrios Figueredo sono stati arrestati rispettivamente il 6 e il 7 novembre a Bayamo (Granma) con l’accusa di “disturbo della quiete pubblica”, mentre in realtà nessuno dei due ha partecipato alla protesta ed è stato un semplice spettatore. Dional doveva essere rilasciato il 21 novembre con una misura cautelare di 100.000 pesos cubani senza controllo giudiziario. Tuttavia, è rimasto in carcere presso l’unità di polizia di Bayamo. I familiari non possono fargli visita, ma sono stati informati che possono portargli degli effetti personali che saranno consegnati dal personale del carcere.
Detenuti a La Maya, Santiago de Cuba: 1 nuovo prigioniero politico
Rafael Borrero Torres, minorenne di 17 anni, è stato arrestato il 14 novembre a seguito delle proteste a Palmarito de Cauto, a Santiago de Cuba. È stato trasferito dalle autorità carcerarie all’unità di polizia del comune di Mella, dove è stato tenuto in isolamento senza alcuna protezione giudiziaria. È accusato del reato di “disordine pubblico”. Le autorità di polizia e giudiziarie del comune di Mella, a Santiago de Cuba, lo hanno rilasciato su cauzione di 10.000 pesos cubani senza protezione giudiziaria.
Detenuti a Palmarito de Cauto, Santiago de Cuba: 3 nuovi prigionieri politici
Oneida Quiñones Díaz è stato violentemente detenuto a Palmarito de Cuba, Santiago de Cuba, il 15 novembre, insieme ad altri vicini, tra cui sua figlia, Mileidis Maceo Quiñones, e Edilkis León Giraudi, entrambi attivisti UNPACU. Oneida è diabetica, asmatica cronica e disabile. Le autorità l’hanno rilasciata sotto minaccia con una cauzione di 10.000 pesos cubani senza protezione giudiziaria.
Mileidis Maceo Quiñones e Edilkis León Giraudi sono accusati di aver commesso un reato di “disordine pubblico” e un altro di “danneggiamento”. Sono stati trasferiti in carcere il 4 dicembre, dopo che è stata negata la modifica della misura cautelare senza tutela giudiziaria loro imposta.
Pinar del Río
Detenuto a Rio Seco, Pinar del Rio: 1 nuovo prigioniero politico
David Rosell è stato arrestato il 2 ottobre dopo aver portato avanti una protesta solitaria a Río Seco, Pinar Del Río. Il motivo della protesta era denunciare i continui blackout, le carenze e l’inefficienza delle istituzioni. Il prigioniero politico ha piazzato un tronco sulla strada per il comune di San Juan, per impedire il passaggio in quella località. Il 18 novembre è stato trasferito nel carcere Kilo 5 y Medio di Pinar Del Río, senza protezione giudiziaria. Le autorità lo accusano di aver commesso un reato di “disordine pubblico” e “ostruzione della strada pubblica”.
Altri 4 prigionieri politici che sono entrati nella nostra lista il mese scorso
Oltre ai 30 manifestanti arrestati a novembre, questo mese abbiamo identificato 4 nuovi prigionieri politici aggiunti alla nostra lista. Annie Simpson Del Prado, manifestante dell’11J, arrestata il 28 gennaio 2022 a San Miguel del Padrón, L’Avana, è stata condannata a 7 anni di carcere per i reati inventati di “Desacato”, “Desordenes públicos” e “Atentado”. Anche sua figlia, Jennifer Pereira Simpson, minorenne all’epoca dei fatti, è stata arrestata insieme alla madre e condannata a 4 anni di reclusione con lavori forzati senza internamento. Gregorio Rafael Ocaña García, un prigioniero politico il cui caso è ora venuto alla luce, è detenuto nel carcere provinciale di Villa Clara. Eliosbel Quevedo Valladares, attivista di FANTU, è stato arrestato a Cumanayagua, Cienfuegos, il 7 novembre intorno alle 7 del mattino mentre usciva di casa per recarsi al lavoro. Dal momento dell’arresto, gli agenti di sicurezza dello Stato lo hanno tenuto nell’Unità Municipale della Polizia Nazionale Rivoluzionaria senza protezione giudiziaria. Quando i suoi parenti si sono recati sul posto, gli agenti hanno detto loro che il prigioniero politico era effettivamente detenuto nella struttura e che vi sarebbe rimasto fino a nuovo ordine. Sono stati tutti detenuti per lunghi periodi senza protezione giudiziaria.
4 morti in carcere politico in un anno
A novembre abbiamo verificato che 70 dei 1.148 prigionieri politici registrati sulla nostra lista soffrono di disturbi mentali clinicamente diagnosticati e 650 soffrono di varie patologie mediche. Le prolungate interruzioni di corrente hanno ulteriormente aggravato le condizioni di vita di questi prigionieri. Oltre alla carenza di cibo e medicinali, al sovraffollamento e alla mancanza di cure mediche, manca anche l’accesso all’acqua, aumentando il rischio di contrarre varie malattie e aggravando quelle di cui già soffrono.
Gli atti di tortura e di abuso dei prigionieri politici da parte dei funzionari carcerari meritano un capitolo a parte. Come evidenziato nel nostro Primo studio globale sulla tortura a Cuba, tutti i prigionieri politici sono torturati. Abbiamo identificato 15 tipi di tortura e abbiamo dimostrato che l’80% dei prigionieri politici analizzati (181) ha subito 5 o più tipi di tortura. Malattie senza cure mediche, torture, fame e carenze hanno causato la morte di 4 prigionieri politici a Cuba nell’ultimo anno, casi che esponiamo di seguito.
Manuel de Jesús Guillén Esplugas, Prisión Combinado del Este, L’Avana, morto il 30 novembre 2024
Prigioniero politico e attivista dell’UNPACU, Manuel de Jesús Guillén Esplugas29 anni, è morto il 30 novembre nel carcere Combinado del Este dell’Avana, dove stava scontando una condanna a sei anni di reclusione per aver filmato e trasmesso video delle marce antigovernative durante le proteste dell’11 luglio all’Avana.
Manuel de Jesús è stato brutalmente picchiato in carcere. La sua famiglia ha potuto vedere il suo corpo e, dopo averlo esaminato, ha trovato ossa rotte e lividi sulla schiena, sul collo, sulle braccia e sopra il polmone destro, che testimoniano la terribile e violenta aggressione subita da Manuel.
Due giorni prima della sua morte, il 28 novembre, Manuel de Jesús ha avvertito la sua famiglia di ciò che sarebbe potuto accadere e ha inviato questo messaggio vocale dal carcere alla sua famiglia:
“Papi, io non… come faccio a dirtelo, diranno tutto quello che vogliono dire loro, ma non diranno che hanno portato dei coltelli dentro, che hanno mandato delle persone a minacciarmi e tutto il resto. Sono stato oscurato, capite cosa intendo? Ecco perché sto intraprendendo questa azione.
Responsabile repressore: Capitano Luis Arango Pestana
Diverse famiglie hanno contattato Prisoners Defenders per denunciare quanto sta accadendo nella Prisión Combinado del Este de La Habana in merito agli atti di tortura che i repressori usano contro i prigionieri politici, come il Capitano Luis Arango Pestana, capo dell’Edificio 2 di questo carcere, dove si trovano le celle di punizione, Capo dell’Edificio 2 di questo carcere, dove si trovano le celle di punizione, e che varie fonti interne ed esterne al carcere indicano come responsabile della morte di Manuel de Jesús Guillén Esplugas e di altri detenuti, nonché come abituale autore di ogni tipo di tortura.
Diversi parenti di prigionieri politici affermano che, con il capitano Luis Arango Pestana, “chi non esce morto esce serio”. Pestana, secondo le nostre fonti, tortura da più di 20 anni: “li mettono nella “shakira” [un modo di applicare le manette a mani e piedi unendo le due estremità], in posizione fetale, e lì li picchiano. Questo è il metodo che usano. La “shakira” è un metodo di tortura che consiste nell’ammanettare mani e piedi con catene per immobilizzare il prigioniero, lasciandolo disteso sul pavimento in posizione fetale.
È il metodo con cui Pestana ha torturato il prigioniero politico e attivista Yasser Rivero Boni nel 2014 (36 bastonazos che lo hanno portato sull’orlo della morte e gli hanno lasciato conseguenze per tutta la vita), e lo stesso metodo che sembra aver usato per porre fine alla vita del giovane Manuel Jesús Guillén Esplugas. Yaquelin Boni, madre di Yasser Rivero, denuncia che il capitano Luis Arango Pestana intende porre fine alla vita di Yasser: “ha detto che mio figlio era rimasto vivo nel 2014, ma che me lo avrebbe consegnato morto”.
Allo stesso modo, i parenti di Dayron Martín Rodríguez, condannato a 22 anni nel carcere Combinado del Este dell’Avana per aver partecipato alle manifestazioni dell’11 luglio 2021, denunciano che il capitano Luis Arango Pestana lo ha aggredito e minacciato. Temono per la vita di Dayron, che soffre di schizofrenia, depressione e ulcera allo stomaco.
Yosandri Mulet Almarales, Prigione 1580, San Miguel del Padrón, L’Avana, d. 26 agosto 2024
Il prigioniero politico Yosandri Mulet Almarales era un paziente psichiatrico prima di entrare in carcere, dove non ha mai ricevuto cure né lo Stato gli ha fornito i farmaci dopo l’arresto e la detenzione. Arrestato all’età di 34 anni per aver partecipato alle manifestazioni dell’11 e 12 luglio 2021, è stato condannato a 10 anni di reclusione per il reato inventato di “Sedizione“, che stava scontando nel carcere 1580, a San Miguel del Padrón, L’Avana. Incapace di affrontare questa situazione, Yosandri si è suicidato il 26 agosto 2024 gettandosi da un ponte poco prima di rientrare dalla licenza carceraria. Aveva già dichiarato la sua intenzione di non tornare in carcere a causa della sua debole salute mentale. Nel 2022 aveva già tentato di togliersi la vita nel carcere di Combinado del Este, ma il regime cubano si era rifiutato di concedergli un permesso extra-penitenziario.
Geraldo Díaz Alonso, Carcere di Canaletas, Perico, Matanzas, morto il 17 ottobre 2024
Geraldo Díaz Alonso, 35 anni, è morto il 17 ottobre nel carcere di massima sicurezza di Canaleta, a Matanzas. Durante la sua detenzione nel carcere di Canaletas, ha dovuto affrontare condizioni disumane, tra cui cibo scadente, mancanza di cure mediche per i suoi problemi di ipertensione, diabete e reni, oltre a punizioni severe come l’isolamento prolungato. Inoltre, la moglie è stata minacciata per aver denunciato le ingiustizie subite. I maltrattamenti e la mancanza di cure mediche hanno portato a un inevitabile attacco di cuore che ha posto fine alla sua vita.
Il giorno del suo arresto, durante le proteste dell’11 luglio 2021, è stato fatto salire con violenza su un’autopattuglia e tenuto in isolamento per diversi giorni, in una situazione di sparizione forzata e senza alcuna protezione giudiziaria. Padre di un bambino e con un altro in arrivo, è stato condannato a 14 anni di carcere. Il suo processo giudiziario è stato pieno di irregolarità: non ha avuto accesso a una difesa efficace e il suo caso è stato ascoltato da un giudice solo il giorno del processo. Prima di essere processato, è stato sottoposto a misure detentive imposte in modo arbitrario e senza alcuna tutela giudiziaria. Prima dal funzionario di polizia incaricato delle indagini e poi dall’ufficio del pubblico ministero, come è consuetudine a Cuba.
Luis Barrios Díaz, Prigione 1580, San Miguel del Padrón, L’Avana, nato il 19 novembre 2023.
Luis Barrios aveva 36 anni e in carcere ha contratto una malattia broncopolmonare. È morto il 19 novembre 2023 a causa della negazione delle cure mediche per mesi. Era stato condannato a 9 anni di carcere per aver manifestato pacificamente l’11J a Cuba. Dopo aver manifestato pacificamente, è stato picchiato dalla polizia. È stato imprigionato da un procuratore, senza protezione giudiziaria, e in carcere ha subito maltrattamenti che hanno provocato un pessimo stato emotivo.
Parenti e amici hanno affermato che il deterioramento della sua salute è stato graduale e che il rifiuto di cure mediche è stato deliberato, il che è evidente dal momento che questo è il modello più diffuso di maltrattamento dei prigionieri politici a Cuba. Hanno anche riferito di aver dovuto portare degli antibiotici da somministrare in carcere. Pochi giorni prima della sua morte, le autorità carcerarie si sono rifiutate di ricoverarlo in ospedale. La negazione dell’accesso alle cure mediche ha portato alla sua morte.
Sciopero della fame di fronte a maltrattamenti e torture
Il prigioniero politico, leader sociale e coordinatore generale dell’Unione Patriottica di Cuba (UNPACU), José Daniel Ferrer, ha iniziato il 6 dicembre uno sciopero della fame per protestare contro le “continue torture fisiche e psicologiche, nonché le condizioni subumane” a cui è sottoposto nel carcere di Mar Verde.
Lo scorso 18 novembre, José Daniel è stato brutalmente aggredito con oggetti taglienti da 6 guardie carcerarie, provocandogli ferite da cui ha sanguinato per 2 giorni. È stato portato con la forza all’Hospitalito de la Prisión de Boniato, dove negli ultimi giorni sono morti 22 detenuti comuni per tubercolosi e leptospirosi. “C’è così tanta fame che mangiano i topi“, ha detto.
José Daniel Ferrer ha trascorso più di 12 anni in prigione, in 3 carceri diverse. Questo è il tributo che ha pagato per aver lottato instancabilmente e pacificamente, offrendo servizi alla sua comunità e lavorando per i diritti umani a Cuba e per la libertà del suo popolo. È stato accusato, ma non perseguito giudizialmente, di “disordine pubblico” per aver tentato di unirsi alle manifestazioni pacifiche dell’11J a Santiago de Cuba, che non ha nemmeno raggiunto (essendo stato arrestato prima di unirsi alla manifestazione), e sta scontando una condanna a oltre 4 anni di carcere inflitta nel 2020 nel carcere di Mar Verde a Santiago de Cuba, inizialmente sovvenzionato da Libertad Limitada, ma il cui periodo fino al suo arresto l’11 luglio 2021 non è stato conteggiato dalle autorità, per cui si trova in carcere in violazione della legge cubana. È il prigioniero più torturato di tutta l’isola e il più grande leader sociale attualmente in carcere a Cuba.
Dopo 6 giorni di sciopero della fame, José Daniel Ferrer ha potuto avere una breve telefonata con la sua famiglia, in cui ha affermato con fermezza, nonostante le torture e le percosse a cui è sottoposto, che la sua famiglia non è in grado di fare nulla:
“A tutti loro va il mio ringraziamento, la mia gratitudine. E che tutti sappiano che José Daniel preferisce morire piuttosto che arrendersi. E che è proprio a causa di questa posizione durante tutta la mia vita, durante tutta la mia lotta, che sono stato vittima di tutte queste situazioni e di tutti questi attacchi, uno dopo l’altro e in modo crescente”. 9 dicembre 2024.
Il prigioniero politico dell’11J Andy Dunier García Lorenzo ha iniziato uno sciopero della fame il 27 novembre per chiedere la restituzione dei documenti personali confiscati dalle autorità nel carcere di Guamajal a Santa Clara, dove sta scontando una condanna inventata a 4 anni inflittagli dal regime per aver partecipato alle proteste dell’11J.
“So che in carcere c’è la tortura, non voglio trovarmi di fronte al fenomeno di mio figlio che viene picchiato. Ho detto chiaramente che Andy non può essere picchiato o torturato. È molto debole, ha il fiato corto e l’abbiamo trovato che parlava come se fosse drogato”, ha avvertito la madre in questo video.
Prigionieri politici verificati a Cuba lo scorso novembre
Con i dati che si chiudono il 30 novembre 2024, la lista dei prigionieri politici a Cuba contiene un totale di 1.148 prigionieri politici e di coscienza condannati dalle procure o con provvedimenti che limitano la loro libertà, senza alcuna supervisione giudiziaria, senza un giusto processo o una difesa efficace, in flagrante violazione del diritto internazionale, una lista che ogni mese rendiamo pubblica e diffondiamo in tutti gli ambiti politici, diplomatici e di difesa dei diritti umani. Negli ultimi 12 mesi (dal 1° dicembre 2023 al 30 novembre 2024) la lista dei prigionieri politici a Cuba ha aggiunto un totale di 155 nuovi prigionieri politici (una media di 13 nuovi prigionieri politici ogni mese). Ciò significa che in questi 12 mesi erano presenti nella lista un totale di 1.213 prigionieri politici, ricordiamo ancora una volta, tutti torturati.
Cuba ha un totale di 1.785 prigionieri politici nelle sue carceri dal 1° luglio 2021 alla fine dello scorso novembre, in soli tre anni e cinque mesi.
Lo scorso novembre, 34 nuovi prigionieri politici si sono aggiunti alla nostra lista. E 3 prigionieri politici sono usciti dalla nostra lista lo scorso mese, due dei quali dopo il completo adempimento della sanzione o della misura imposta e il congedo per la morte del giovane Manuel de Jesús Guillén Esplugas, dopo aver ricevuto un brutale pestaggio il 30 novembre nel carcere Combinado del Este dell’Avana.
Tra i prigionieri politici abbiamo finora documentato, nell’elenco attuale, 650 prigionieri con gravi patologie mediche e 70 prigionieri con gravi disturbi mentali, senza un adeguato trattamento medico e psichiatrico.
Dei 1.148 prigionieri politici:
- Il numero di detenuti minorenni è aumentato questo mese con altri tre minorenni, due dei quali detenuti per le recenti manifestazioni (Roy Galindo, 17 anni, detenuto in Manicaragua, e Rafael Borrero Torres, detenuto per le manifestazioni a Palmarito de Cauto, Santiago de Cuba), portando il numero totale di prigionieri politici a 33 (31 ragazzi e 2 ragazze). Di questi, 29 stanno ancora scontando la pena e 4 sono sotto processo penale con misure cautelari senza alcuna protezione giudiziaria. In un rapporto alle Nazioni Unite, il regime cubano ha riconosciuto la veridicità dei nostri dati. Va tuttavia ricordato che il dato attuale non include decine di altri minori che sono già stati rimossi dalla lista dei prigionieri politici perché hanno scontato interamente la loro pena. I minori a Cuba sono rinchiusi in centri di natura totalmente penitenziaria, vere e proprie prigioni, che vengono eufemisticamente chiamate “Scuole di formazione integrale“, ma che non fanno capo al Ministero dell’Educazione, bensì al Ministero dell’Interno. Come ha denunciato il 9 giugno 2022 il Comitato delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo nel suo Rapporto di conclusioni, ogni anno a Cuba almeno 150 bambini sotto i 16 anni sono rinchiusi in questi autentici centri penitenziari con celle. Lo stesso Comitato ha anche sottolineato che ogni anno a Cuba circa 260 bambini di 16 e 17 anni sono privati della libertà in carceri convenzionali. Pertanto, 410 minori sono imprigionati ogni anno a Cuba, come confermato dalle stesse Nazioni Unite.
- 15 di questi minori sono già stati condannati per “sedizione”. La pena media di questi minori condannati per sedizione è di 5 anni di reclusione, una pena mediamente superiore a quella subita, prima dell’11J, dagli adulti in carcere politico. La maggior parte di loro è attualmente agli arresti domiciliari o ai lavori forzati senza internamento.
- Della nostra lista attuale, 219 manifestanti sono stati accusati di sedizione e 218 sono già stati condannati a una media di 10 anni di reclusione ciascuno.
- Il numero di donne attualmente detenute, comprese quelle condannate agli arresti domiciliari, è di 128 donne (comprese le minorenni e due transgender), che subiscono ancora condanne e pene politiche e di coscienza.
- Tutte le donne trans in carcere per motivi di coscienza sono state e sono incarcerate tra gli uomini, cosa che avviene anche per le detenute trans comuni, che subiscono situazioni, tra gli uomini, indescrivibili per la loro condizione sessuale.
- Tra i prigionieri politici abbiamo identificato 650 prigionieri con gravi patologie mediche, avendo confermato che la causa è dovuta alla mancanza di cibo, ai maltrattamenti, all’ambiente repressivo e al suo aggravamento per la mancanza di cure mediche adeguate. D’altra parte, abbiamo verificato 70 prigionieri politici con gravi disturbi mentali senza un adeguato trattamento medico o psichiatrico.
I 1.148 prigionieri politici verificati per l’esercizio della difesa dei loro diritti fondamentali sono suddivisi in Carcerati di Coscienza, Condannati di coscienza e Altri Prigionieri Politici, che possono essere esaminati nel nostro elenco dei prigionieri politici.
La classificazione attuale è la seguente:
- 880 Carcerati di Coscienza
- 229 Condannati di coscienza
- 39 casi di altri prigionieri politici
