aperto il dibattito